Scanvaro
Français

Assistance

Un peu d’aide.
Un résultat plus clair.

Aide pour scanner, modifier, enregistrer, sauvegarder et contacter l’assistance.

iPhone · iOS 26 ou version ultérieure

Scanvaro est disponible sur l’App Store. Gratuit pour iPhone avec iOS 26 ou version ultérieure, sans achats intégrés.

01

Capturer et améliorer

Choisissez une catégorie et photographiez manuellement ou automatiquement. Touchez le viseur pour faire la mise au point sur un appareil compatible. Les niveaux de zoom et le mode macro automatique dépendent de votre iPhone.

Vérifiez les contours. Essayez un autre contour détecté ou ajustez les coins. L’éditeur propose Original, Document, Niveaux de gris et N&B, l’amélioration automatique, l’exposition, le contraste, la saturation et la netteté. Maintenez le doigt pour comparer avec l’original recadré et pincez pour examiner les détails.

Une catégorie conserve traitement, netteté, niveaux de zoom visibles et zoom par défaut, détection des contours et destination. Vous pouvez réorganiser les catégories et choisir celle du démarrage.

02

Retrouver et enregistrer vos fichiers

Où est passé mon PDF ou JPG ?

Regardez dans le dossier Fichiers ou l’album Photos choisi pour l’export. Choisissez Fichiers pour un PDF ; Photos reçoit les pages JPG. Un dossier iCloud Drive peut servir de destination, mais cela ne synchronise pas la bibliothèque Scanvaro.

Comment fonctionnent les modèles de noms de fichiers ?

Choisissez un modèle ou ouvrez la gestion des modèles depuis Enregistrer ou Réglages. Ajoutez un nom, une date ou ses éléments. Les éléments s’insèrent au curseur ; copiez un modèle intégré pour créer votre version.

Un dossier ou un album est indisponible

Vérifiez les autorisations et sélectionnez à nouveau la destination si nécessaire. Un fournisseur cloud peut nécessiter Internet et de l’espace libre. Conservez la source dans Scanvaro jusqu’à avoir vérifié le fichier exporté.

Comment organiser la bibliothèque ?

Dans Documents, choisissez une grille, des lignes de miniatures ou une liste de texte. Recherchez, filtrez par plusieurs catégories et triez. Le pincement fait varier la densité de 2 à 5 colonnes uniquement en mode grille. Maintenez le doigt sur un document pour lancer une sélection multiple.

03

Récupérer et protéger votre travail

Vous avez supprimé une page ou un document ?

Pour une page, utilisez Annuler ou Pages supprimées du document actuel. Pour un document entier, ouvrez la Corbeille en haut de Documents. Les documents y restent 30 jours par défaut ; Réglages propose 7, 30 et 90 jours. Changer la durée ne raccourcit pas une échéance existante. La suppression définitive manuelle nécessite une confirmation.

Comment créer une sauvegarde ?

Ouvrez Réglages → Sauvegardes. Une archive .scanvarobackup conserve documents, originaux et retouches, y compris la Corbeille. Une archive distincte .scanvarosettings conserve les préférences portables, catégories et modèles. Ces archives ne sont pas chiffrées ; enregistrez-les dans un emplacement de confiance via Fichiers. Les exports PDF et JPG ne sont pas des sauvegardes modifiables.

Que se passe-t-il lors de la restauration ?

L’app vérifie format et intégrité, puis affiche d’abord un récapitulatif. Remplacez la bibliothèque de documents ou conservez les deux versions ; le remplacement nécessite une confirmation. Restaurer les réglages ne remplace pas les documents. Les dossiers et albums existants appropriés sur ce téléphone sont conservés ; les destinations indisponibles peuvent être sélectionnées à nouveau. Secrets et autorisations ne sont pas transférés.

Puis-je annuler une opération volumineuse ?

Création, vérification et restauration affichent les étapes et la progression. Annulez avant l’application des modifications ; une fois l’application finale commencée, attendez le résultat. Conservez l’archive source. Les anciens fichiers .shotthenbackup restent compatibles ; un format plus récent inconnu peut nécessiter une mise à jour de l’app.

Que signifie la limite de stockage ?

Elle pilote un nettoyage facultatif plutôt que de refuser de nouvelles captures. Le nettoyage protège le travail inachevé ou incertain et vérifie les copies exportées admissibles. Une trace d’export seule ne suffit pas à supprimer un original.

Les pages capturées sont enregistrées localement ; rouvrez un document inachevé depuis Documents après un redémarrage. Les sauvegardes système de l’iPhone dépendent des réglages iOS. La synchronisation automatique de la bibliothèque Scanvaro n’est pas encore disponible.

04

Décrire un problème

Ouvrez Réglages → Contact et commentaires, choisissez un type de message et décrivez les étapes et le résultat attendu.

Envoyer un message prépare un e-mail à support@scanvaro.com. Si Mail est indisponible, un autre mode d’envoi est proposé. Ouvrir Mail ou le partage ne confirme pas la réception.

Les détails techniques de base sont activés pour un nouveau brouillon : versions de l’app et d’iOS, famille et modèle de l’appareil, résolution et langue. Vous pouvez les désactiver et les prévisualiser. Un journal d’actions fait l’objet d’un choix distinct pour ce message ; consultez-le ou effacez-le avant l’envoi.

Sélectionnez photos et fichiers : jusqu’à 10 pièces jointes et 10 Mo au total, journal compris. Les scans ne sont pas joints automatiquement. Les photos choisies avec le sélecteur Photos sont réencodées sans EXIF/GPS ; les fichiers choisis dans Fichiers peuvent conserver leurs métadonnées.

Pour une correction, choisissez Problème de traduction et indiquez phrase, langue, écran et proposition. Dix langues d’interface sont prises en charge. Annuler l’envoi conserve le brouillon local ; les brouillons ordinaires et de traduction s’effacent séparément.

Traitement d’une demande

Nous utilisons OpenAI pour classer les demandes de support et préparer des brouillons de réponse. Cela peut inclure le texte du message et les informations techniques que vous choisissez d’envoyer. Chaque réponse est vérifiée par le propriétaire de Scanvaro et envoyée uniquement après son approbation.

Nos règles de traitement interdisent le téléchargement ou l’ouverture automatique des pièces jointes. Travailler sur un fichier précis nécessite d’abord une autorisation distincte du propriétaire de Scanvaro.

N’envoyez pas de documents personnels sensibles, mots de passe, clés ou données de paiement. Utilisez un exemple minimal anonymisé ou fictif.

Durées de conservation des demandes

Les e-mails et pièces jointes de la boîte principale du support sont conservés tant que la demande reste ouverte. Après sa clôture explicite par le propriétaire, ils y restent 30 jours, puis sont déplacés dans la corbeille de Gmail. Gmail permet généralement leur récupération pendant encore 30 jours avant la suppression automatique. Les informations sur les défauts ne peuvent être conservées séparément que sans données personnelles.

L’historique de travail de l’IA lié à une demande est conservé tant qu’elle reste ouverte et pendant 30 jours après sa clôture explicite par le propriétaire, puis supprimé de l’historique de travail.

L’opérateur de Scanvaro conserve dans une archive locale distincte et chiffrée le texte des échanges et les métadonnées de service à des fins de récupération jusqu’à 180 jours après la clôture explicite par le propriétaire. Elle ne contient pas le contenu des pièces jointes. Consulter l’archive ne prolonge pas ce délai.

Le nettoyage a lieu lors de la première exécution planifiée réussie après l’expiration de chaque délai. Si l’appareil de traitement est hors ligne, la suppression est différée. Ces délais ne signifient pas que toutes les copies sont supprimées après 30 jours. Les journaux techniques et sauvegardes des prestataires ont leurs propres durées de conservation. Supprimer une copie ne supprime pas automatiquement les autres.

05

Langues, raccourcis et lancement

L’interface est disponible en anglais, russe, espagnol, portugais du Brésil, allemand, français, italien, japonais, coréen et chinois simplifié. Réglages → Langue de l’app ouvre les réglages de langue d’iOS. Les noms personnalisés et le contenu des scans ne sont pas traduits.

Réglages → Lancement rapide explique les widgets de l’écran verrouillé, le centre de contrôle et un raccourci du bouton Action sur les iPhone compatibles. Une demande de lancement préserve l’éditeur ouvert et le document actif.

Téléchargez Scanvaro et ses mises à jour sur l’App Store. L’application est gratuite et sans achats intégrés.

Pour en savoir plus sur le traitement des données et vos choix, consultez la page de confidentialité.